Sentence examples of "some day" in English with translation "un jour"

<>
Translations: all21 un jour16 other translations5
You will succeed some day. Tu réussiras un jour.
We shall all die some day. Nous devrons tous mourir un jour.
I must go some day or other. Je dois partir un jour ou l'autre.
He will return to Japan some day. Il retournera un jour au Japon.
You will know the truth some day. Tu connaîtras la vérité un jour.
Your dream will come true some day. Ton rêve se réalisera un jour.
I want to go to America some day. Je veux aller aux États-Unis un jour.
Some day I'll paint a great picture. Un jour je peindrai un grand tableau.
I'd like to visit England some day. Je voudrais visiter l'Angleterre un jour.
Tom will become a good soccer player some day. Tom sera un bon joueur de soccer un jour.
Some day we'll take a trip to India. Un jour, nous ferons un voyage en Inde.
Some day I want to go to New York. Je veux aller à New York un jour.
I would like to visit New York some day. J'aimerais visiter New York un jour.
So-called trade friction could be avoided some day. Les prétendues frictions commerciales pourraient être évitées un jour.
I'd like to play tennis with you some day. Un jour, j'aimerais jouer au tennis avec vous.
From the moment I picked up your book until I laid it down, I was convulsed with laughter. Some day I intend reading it. À partir du moment où j'ai pris votre livre jusqu'au moment où je l'ai reposé, j'étais plié de rire. Un jour, j'ai l'intention de le lire.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.