Sentence examples of "spare tyre" in English

<>
Does your car have a spare tyre? Ta voiture dispose-t-elle d'une roue de secours ?
What should I do to spare time? Que devrais-je faire pour économiser du temps ?
Tom pumped up the tyre. Tom a gonflé le pneu.
We have no spare money. Nous n'avons pas d'argent de reste.
Do you have a bucket of water for me by any chance? I have a flat tyre. Avez-vous un seau d'eau par hasard ? J'ai un pneu crevé.
I have a spare key to my house hidden outside. J'ai un double de la clef de ma maison caché à l'extérieur.
He examined the spare parts one after another. Il examina les pièces de rechange l'une après l'autre.
I have a few minutes to spare. J'ai quelques minutes à perdre.
I often read manga in my spare moments at work. Je lis souvent des mangas dans mes temps libres au travail.
Could you spare me a little time? Pouvez-vous me consacrer un peu de temps.
Spare the rod and spoil the child. Qui aime bien châtie bien.
We have time to spare. Nous avons le temps qu'il faut.
Oh please, spare me the sob story. Oh, s'il te plaît, épargne-moi ce mélodrame.
He examined the spare parts one by one. Il examina les pièces détachées une à une.
We have plenty of time to spare. Nous disposons de plein de temps libre.
Spare me the sympathy. Ayez pitié de moi !
Could you spare me a few minutes? Peux-tu m'accorder quelques minutes ?
Excuse me sir, could you spare some change? Excusez-moi, Monsieur, auriez-vous une petite pièce ?
Can you spare me a few minutes? I'd like to have a word with you. Pouvez-vous me consacrer quelques minutes ? J'ai juste un mot à vous dire.
All hospitals are equipped with a spare generator in case of a power outage. Tous les hôpitaux sont équipés de générateurs de secours en cas de panne de secteur.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.