Sentence examples of "stock quote" in English

When you quote a stupid text, do not forget the context. Lorsque vous citez un texte con, n'oubliez pas le contexte.
The stock collapsed overnight. Le titre s'effondra du jour au lendemain.
Quote me an example. Citez-moi un exemple.
The CEO got paid in stock options. Le PDG a été rémunéré en options d'achat d'actions.
When you submit a quote, it's best to enter the author's name as a tag or, if you can't, in a comment. Quand on soumet une citation, il est préférable d'ajouter le nom de l'auteur dans un tag ou, si c'est impossible, dans un commentaire.
Stock prices dropped. Le cours des actions a baissé.
The store has a large stock of wines. Le magasin dispose d'un grand choix de vins.
What is the purpose of the stock market? À quoi sert le marché des valeurs immobilières ?
We're out of stock now. Nous sommes actuellement en rupture de stock.
He lost a fortune in the stock market. Il perdit une fortune sur le marché des titres mobiliers.
Is the product in the ad already out of stock? Le produit affiché dans la publicité est-il déjà en rupture de stock?
Stock prices declined for five consecutive days. Le cours des actions a baissé pendant cinq jours de suite.
Our stock of oil is running out. Notre stock de pétrole est en rupture.
The company's stock price jumped yesterday. La valeur de l'action de l'entreprise a bondi hier.
He amassed a fortune in stock trading during the last boom. Il a amassé une fortune en bourse lors du dernier boom financier.
The investment firm tricked customers into buying worthless stock. La société d'investissements a dupé des clients en leur faisant acheter des actions sans valeur.
I've learned not to put much stock in what he says. J'ai appris à ne pas accorder trop de crédit à ce qu'il dit.
Mary invested in the stock because the financial advisor fooled her. Maire a investi dans ces actions parce que le conseiller financier l'a bernée.
The company went public and became listed on the stock exchange in 1990. L'entreprise a émis des actions et est entrée en bourse en 1990.
That one, it is in stock. Celle-là, elle est de stock.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.