Sentence examples of "track" in English

Select source language

Select target language

Translations: all24 voie ferrée4 pister3 voie3 piste2 trace2 morceau1 sentier1 other translations8

Take any train on track 5. Prends n'importe quel train sur la voie 5.

You are way off the track. Tu es hors-piste.

The train was derailed by a piece of iron on the track. Le train a déraillé à cause d'un morceau de fer qui était sur les rails.

If you really want to get to know a place you have to go off the beaten track. Si vous voulez vraiment apprendre à connaître un endroit, vous devez sortir des sentiers battus.

I think you're on the right track. Je pense que tu es sur la bonne voie.

This is my favorite track on the entire disc. De tout le disque, c'est ma piste préférée.

I cross the rail tracks every morning. Je traverse la voie ferrée chaque matin.

Passengers must take the footbridge to cross the railroad tracks. Les passagers doivent emprunter la passerelle pour traverser les voies.

I followed the deer's tracks. J'ai suivi les traces du cerf.

When you surf the web, you may be tracked by websites. Lorsque tu navigues sur la toile, tu peux être pisté par des sites.

He crosses the railroad tracks every morning. Il traverse la voie ferrée chaque matin.

We followed the deer's tracks. Nous avons suivi les traces du cerf.

I cross the railroad tracks every morning. Je traverse la voie ferrée chaque matin.

We cross the railroad tracks every morning. Nous traversons la voie ferrée chaque matin.

Take the express on track 9. Prenez le train express sur le quai numéro 9.

You're on the right track. Tu es sur la bonne pente.

The country is headed on the wrong track. Le pays est sur la mauvaise pente.

From which track does the train to Higashi-Kagowaka leave? De quel quai part le train pour Higashikakogawa ?

We kept track of all our expenses while we were in Australia. Nous avons tenu compte de toutes nos dépenses lors de notre séjour en Australie.

I lost track of all time during our walk in the woods. J'ai perdu toute notion du temps lors de notre promenade dans les bois.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download