Sentence examples of "urge forward" in English
We are looking forward to your visit to our new office.
Nous nous réjouissons de votre visite dans nos nouveaux bureaux.
I never wrote to her, despite the urge to do so.
Je ne lui ai jamais écrit, malgré l'envie irrépressible de le faire.
Aren't you looking forward to your next chance to speak?
Ne te réjouis-tu pas de ta prochaine occasion de parler ?
He brought forward a strong objection to my proposal.
Il a fait une forte objection à ma proposition.
Fast forward to the part where they're kissing.
Mets l'avance rapide jusqu'à la scène où ils s'embrassent.
I'm looking forward to seeing you in a wedding dress.
Je suis impatient de te voir en robe de mariée.
I'm looking forward to visiting your country this winter.
Je me prépare à visiter votre pays cet hiver.
When his theory was first put forward, nobody bought it.
Lorsque sa théorie fut introduite, initialement, personne n'y souscrivit.
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.
Je le félicite, je félicite le Gouverneur Palin pour tout ce qu'ils ont fait. Et je me réjouis de travailler avec eux pour renouveler la promesse de cette nation dans les mois à venir.
I leaned forward so I could catch every word he said.
Je me suis penché pour ne pas perdre une miette de ce qu'il disait.
He put forward a plan for improving the rate of production.
Il présenta un programme pour augmenter le taux de production.
She was looking forward to going to a movie with him.
Elle était impatiente d'aller au cinéma avec lui.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert