Exemplos de uso de "Americans" em inglês com tradução para o alemão

<>
mostrar
Many Americans like fast cars. Viele Amerikaner mögen schnelle Autos.
Smallpox was unknown to Native Americans. Die Pocken waren den amerikanischen Ureinwohnern unbekannt.
The Americans rejected the offer. Die Amerikaner lehnten das Angebot ab.
Many Americans opposed the treaty. Viele Amerikaner lehnten den Vertrag ab.
Thousands of Americans owned automobiles. Tausende Amerikaner besaßen Automobile.
Most Americans supported the decision. Die meisten Amerikaner befürworteten die Entscheidung.
Many Americans welcomed the plan. Viele Amerikaner begrüßten den Plan.
The Americans surprised the Germans. Die Amerikaner überraschten die Deutschen.
Americans voted on November 2, 2004. Die Amerikaner wählten am 2. November 2004.
Most Americans are descended from immigrants. Die meisten Amerikaner stammen von Einwanderern ab.
Most Americans agreed with President Wilson. Die meisten Amerikaner stimmten mit Präsident Wilson überein.
Many Americans wanted a gold standard. Viele Amerikaner wollten einen Goldstandard.
More and more Americans go abroad. Immer mehr Amerikaner gehen ins Ausland.
That tendency is strong among Americans. Diese Tendenz ist unter Amerikanern weit verbreitet.
The Americans had very little gunpowder. Die Amerikaner hatten sehr wenig Schießpulver.
We usually connect Americans with freedom. Meistens bringen wir Amerikaner mit Freiheit in Verbindung.
Some Americans joined the Communist Party. Einige Amerikaner traten der Kommunistischen Partei bei.
Americans eat a lot of meat. Amerikaner essen viel Fleisch.
Americans admire Lincoln for his honesty. Die Amerikaner verehren Lincoln für seine Rechtschaffenheit.
Hoover was well-known to Americans. Hoover war den Amerikanern gut bekannt.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS