Usage examples of "At" in English with translation to German

<>
show all
We must start at once. Wir müssen sofort beginnen.
Staying at home is boring. Zuhause bleiben ist langweilig.
She watches television at night. Sie sieht nachts fern.
Write at least 250 words. Schreib mindestens 250 Wörter.
At last, we reached California. Endlich erreichten wir Kalifornien.
They are not at all interested. Sie sind überhaupt nicht interessiert.
Ken is good at swimming. Ken kann gut schwimmen.
It may rain at any time. Jederzeit könnte es regnen.
At first, everything seemed difficult. Zuerst sah alles schwierig aus.
At last he attained his goal. Schließlich erreichte er sein Ziel.
He was here at that time. Er war damals hier.
She is eighteen at most. Sie ist höchstens achtzehn.
They started at the same time. Sie starteten zur gleichen Zeit.
I arrived at the station on time. Ich erreichte die Station rechtzeitig.
The prisoner was set at liberty. Der Gefangene wurde freigelassen.
She can do both at the same time. Sie kann beides gleichzeitig.
He might at least apologize. Er könnte sich wenigstens entschuldigen.
All at once there was an explosion. Plötzlich gab es eine Explosion.
I haven't my dictionary at hand. Ich habe mein Wörterbuch gerade nicht zur Hand.
The small boat was at the mercy of the wind. Das kleine Boot war dem Wind ausgeliefert.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download