Ejemplos de uso de "Isn't" en inglés con traducción al alemán

<>
mostrar
There isn't any soap. Es ist keine Seife da.
There isn't any solution. Es gibt keine Lösung.
A nice day, isn't it? Why not go out for a walk? Ein schöner Tag, nicht wahr? Warum gehen wir nicht spazieren?
There isn't anybody in front of the main gate yet. Es steht noch niemand vor dem Haupttor.
Life isn't all beer and skittles Das Leben besteht nicht nur aus Vergnügen
He isn't lonely anymore. Er ist nicht mehr einsam.
There isn't much furniture in my room. In meinem Zimmer gibt es nicht viele Möbel.
Life isn't about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain. Im Leben geht es nicht darum, darauf zu warten, dass das Unwetter vorübergeht, sondern darum, zu lernen, im Regen zu tanzen.
It isn't totally exact. Das ist nicht ganz richtig.
Unfortunately, there isn't any yakitori in our city. Leider gibt es in unserer Stadt kein Jakitori.
He isn't alone anymore. Er ist nicht mehr allein.
The idea isn't bad. Die Idee ist nicht schlecht.
This dictionary isn't mine. Dieses Wörterbuch ist nicht meins.
This isn't a game. Das hier ist kein Spiel.
"Software development" isn't "manufacture". "Softwareentwicklung" ist keine "Produktion".
That bridge isn't long. Diese Brücke ist nicht lang.
Phillip isn't an engineer. Philip ist kein Ingenieur.
The structure isn't safe. Das Gebäude ist nicht sicher.
He isn't here now. Er ist momentan nicht hier.
This sentence isn't wrong. Dieser Satz ist nicht verkehrt.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR