Usage examples of "Kyoto Protocol" in English with translation to German

Select source language

Select target language

I am going to stay with my aunt in Kyoto. Ich werde mit meiner Tante in Kyoto bleiben.

Nagoya is to the east of Kyoto. Nagoya ist östlich von Kyoto.

Mr Smith lives in Kyoto now. Herr Smith lebt jetzt in Kioto.

He lived in Kyoto in his college days. Er wohnte während seiner Studentenzeit in Kyoto.

When did you visit Kyoto last? Wann haben Sie Kyoto zuletzt besucht?

I have a friend who lives in Kyoto. Ich habe einen Freund, der in Kyoto lebt.

I have been to Kyoto once. Ich war bereits einmal in Kyoto.

He went to Kyoto by car. Er ist mit dem Auto nach Kioto gefahren.

Do you have a map of the city of Kyoto? Haben Sie einen Stadtplan von Kyoto?

I met Meg in Kyoto last week. Ich habe Meg letzte Woche in Kyōto getroffen.

Don't forget to give us a ring when you arrive in Kyoto. Vergiss nicht uns anzurufen, wenn du in Kyoto ankommst.

Most students do the sights of Kyoto on their school excursion. Die meisten Schüler besichtigen Kyōto auf einer Klassenfahrt.

Kyoto depends on the tourist industry. Kyoto hängt von der Tourismusindustrie ab.

She has two sisters, who live in Kyoto. Sie hat zwei Schwestern, welche beide in Kyoto wohnen.

I have visited Kyoto three times. Ich war bereits dreimal in Kyoto.

Are you from Kyoto? Sind Sie aus Kyoto?

Kyoto is most beautiful in autumn. Kyoto ist im Herbst am schönsten.

Nara is as old as Kyoto. Nara ist genauso alt wie Kyoto.

Mr Smith lived in Kyoto three years ago. Hr. Smith lebte vor drei Jahren in Kyoto.

I'm from Kyoto. Ich komme aus Kyōto.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download