Sentence examples of "Live" in English with translation "leben"

<>
Who do you live with? Mit wem lebst du zusammen?
Pandas live in bamboo thickets. Pandabären leben in Bambushainen.
He knows where we live. Er weiß, wo wir leben.
I live in an apartment. Ich lebe in einer Wohnung.
They live in a commune. Sie leben in einer Kommune.
Fish live in the water. Fische leben im Wasser.
Does he live near here? Lebt er hier in der Nähe?
We cannot live without air. Wir können nicht ohne Luft leben.
So where did you live? Also wo hast du gelebt?
Without air, nothing could live. Ohne Luft gäbe es kein Leben.
They live across the river. Sie leben auf der anderen Seite des Flusses.
I live in the house. Ich lebe im Haus.
I live in Kyoto now. Jetzt lebe ich in Kyoto.
We could live with that Damit könnten wir leben
I want to live forever. Ich will für immer leben.
Long live the Soviet Union! Lang lebe die Sowjetunion!
Poets cannot live without love. Dichter können ohne Liebe nicht leben.
May the queen live long! Möge die Königin lange leben!
We live on the earth. Wir leben auf der Erde.
Fish live in the sea. Fische leben im Meer.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!