Sentence examples of "Many thanks to" in English

Select source language

Select target language

Many thanks for the meal! Vielen Dank für das Essen!

Thanks to your help, I could succeed. Dank deiner Hilfe habe ich es geschafft.

Many thanks. Vielen Dank!

Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect. Danke für dieses Buch, ich habe einige interessante Tatsachen über dieses Insekt gelernt.

Many thanks for this wonderful trip. Vielen Dank für diese wunderbare Reise.

Thanks to your help, I could understand the book quite well. Dank deiner Hilfe konnte ich das Buch ganz gut verstehen.

many thanks for your email vielen Dank für Ihre E-Mail

He became famous thanks to his mother. Dank seiner Mutter wurde er berühmt.

many thanks for your information vielen Dank für Ihre Informationen

She's feeling much better thanks to that medical treatment. Ihr geht es dank der ärztlichen Behandlung viel besser.

many thanks in advance vielen Dank im Voraus

Thanks to my mother's help, I was able to buy a mountain bike. Dank der Hilfe meiner Mutter war ich in der Lage, mir ein Mountainbike zu kaufen.

Thanks to you I've lost my appetite. Dank dir habe ich meinen Appetit verloren.

We would like to express our thanks to you Wir möchten Ihnen unseren Dank aussprechen

You can not appreciate the poem until you have read it many times. Du kannst das Gedicht nicht verstehen, bevor du es viele Male gelesen hast.

"Thanks," Dima said as he dialed the number. "Danke" sagte Dima und wählte die Nummer.

His concert attracted many people. Sein Konzert zog viele Leute an.

Thanks for your quick answer. Danke für eure schnelle Antwort.

His complacency won't make him many friends. Mit seiner Selbstgefälligkeit wird er nicht viele Freunde gewinnen.

Thanks all the same. Trotzdem vielen Dank.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download