Usage examples of "Policemen" in English with translation to German

Select source language

Select target language

The policemen demanded higher wages. Die Polizisten verlangten höhere Löhne.

Policemen aren't permitted to drink on duty. Polizisten dürfen im Dienst nicht trinken.

It is absurd to believe that young children can run faster than policemen. Es ist unlogisch, zu glauben, dass kleine Kinder schneller rennen können als Polizisten.

I need a table that's a bit farther away from the policemen. Ich brauche einen Tisch, der ein bisschen weiter von den Polizisten entfernt ist.

The policeman arrested the thief. Der Polizist verhaftete den Dieb.

The policeman chased the thief. Der Polizist verfolgte den Einbrecher.

I will call a policeman. Ich werde einen Polizisten rufen.

The policeman was off duty. Der Polizist war nicht im Dienst.

The policeman protected the witness. Der Polizist schützte den Zeugen.

The policeman commanded them to stop. Der Polizist befahl ihnen anzuhalten.

The policeman is now on duty. Der Polizist ist jetzt im Dienst.

A policeman came up to me. Ein Polizist kam auf mich zu.

The policeman dealt with the accident. Der Polizist kümmerte sich um den Unfall.

The policeman is in the car. Der Polizist ist in dem Auto.

The policeman whistled the car to stop. Der Polizist wies den Wagen mit einem Pfeifen an, dass er stehenbleiben solle.

Have you ever sworn at a policeman? Hast du je einen Polizisten beschimpft?

Do you see any policeman over there? Siehst du drüben irgend einen Polizisten?

The policeman is wearing a gas mask. Der Polizist trägt eine Gasmaske.

The policeman grabbed the robber's arm. Der Polizist packte den Dieb beim Arm.

The policeman demanded their names and addresses. Der Polizist verlangte ihre Namen und Adressen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download