Sentence examples of "Sign" in English with translation "sich unterschreiben"

Select source language

Select target language

Translations: all93 sich unterschreiben19 unterschreiben19 unterzeichnen13 zeichen13 schild9 anzeichen5 symbol1 other translations14

show all

Will you please sign here Bitte hier unterschreiben

Will you sign it for me? Bitte unterschreib es für mich.

Please do not forget to sign Bitte vergessen Sie nicht zu unterschreiben

Where do I have to sign? Wo muss ich unterschreiben?

I was forced to sign my name. Ich wurde gezwungen zu unterschreiben.

He was compelled to sign the contract. Er wurde dazu genötigt, den Vertrag zu unterschreiben.

They forced him to sign the letter. Sie zwangen ihn, den Brief zu unterschreiben.

I cannot sign a contract without reading it. Ich kann einen Vertrag nicht unterschreiben, ohne ihn gelesen zu haben.

You have only to sign your name here. Sie brauchen nur hier zu unterschreiben.

Sign your name at the end of the paper. Bitte unterschreiben Sie am Ende des Dokumentes.

All you have to do is sign this paper. Sie müssen lediglich dieses Dokument unterschreiben.

Look over the contract well, before you sign it. Sieh dir den Vertrag gut an, ehe du ihn unterschreibst.

He was made to sign the contract against his will. Er wurde gezwungen, den Vertrag zu unterschreiben.

All you have to do is sign your name here. Sie brauchen weiter nichts zu tun als hier zu Unterschreiben.

You should look over the contract before you sign it. Du solltest einen Blick auf den Vertrag werfen, bevor du ihn unterschreibst.

His hand was trembling as he picked up his pen to sign. Seine Hand zitterte, als er den Füller ergriff, um zu unterschreiben.

I have never signed a social contract. Ich habe niemals einen Gesellschaftsvertrag unterschrieben.

Well over three thousand people signed to prevent the demolition of this historic building. Weit über dreitausend Leute unterschrieben, um den Abriss dieses historischen Gebäudes zu verhindern.

At the bottom of the letter he wrote "Kind regards," then signed his name. Am Ende des Briefes schrieb er "Mit freundlichen Grüßen", dann unterschrieb er.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download