Usage examples of "air" in English with translation to German

<>
The air conditioner isn't working Die Klimaanlage funktioniert nicht
Our city is free from air pollution. In unserer Stadt gibt es keine Luftverschmutzung.
I went into the air force. Ich trat in die Luftwaffe ein.
To my mind, the worst part of air travel is the hanging around in airport lounges. Meiner Meinung nach ist das Schlimmste an Flugreisen das Herumhängen in Flughafen-Lounges.
Avoid opening the window; I have no great desire to feel air currents on my back. Wenn es möglich ist, öffne das Fenster nicht, ich habe keine allzu große Lust, Luftzüge in meinem Rücken zu spüren.
I don't like traveling by air. Ich reise nicht gerne mit dem Flugzeug.
The air conditioning is not working Die Klimaanlage funktioniert nicht
This village is free from air pollution. Dieses Dorf ist frei von Luftverschmutzung.
Tom always wanted to join the air force. Tom wollte immer zur Luftwaffe gehen.
The air conditioner doesn't work. Die Klimaanlage funktioniert nicht.
We have to take steps to prevent air pollution. Wir müssen Schritte einleiten, um die Luftverschmutzung zu vermeiden.
The air conditioner makes too much noise. Die Klimaanlage ist zu laut.
Air pollution is a serious problem in this country. Die Luftverschmutzung ist ein ernstes Problem in diesem Land.
The air conditioner is out of order. Die Klimaanlage ist außer Betrieb.
The new law is expected to cut air pollution by 60%. Vom neuen Gesetz wird eine Senkung der Luftverschmutzung um 60% erwartet.
This car comes with an air conditioner. Dieses Auto ist mit einer Klimaanlage ausgestattet.
This air conditioner consumes a lot of electricity. Diese Klimaanlage verbraucht viel Strom.
The air conditioner has got out of order. Die Klimaanlage ist kaputt gegangen.
It's very warm. Shall I turn on the air conditioner? Es ist sehr heiß, nicht wahr? Soll ich die Klimaanlage anschalten?
We hired a crane to lift the new air conditioner and place it on the roof. Wir liehen uns einen Kran, um die neue Klimaanlage hochzuziehen und auf dem Dach abzulegen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!