Exemplos de uso de "animals allowed" em inglês com tradução para o alemão

<>
We were allowed to speak either in English or in Japanese. Wir durften entweder Englisch oder Japanisch sprechen.
Don't feed the animals. Bitte nicht füttern!
Smoking on duty is not allowed. Rauchen während der Arbeit ist verboten.
Snakes are said to mesmerize small animals and birds. Schlangen, sagt man, hypnotisieren kleine Tiere und Vögel.
Who allowed him in? Wer hat ihn hereingelassen?
All animals are not wild. Nicht alle Tiere sind wild.
Bilingual dictionaries are allowed. Zweisprachige Wörterbücher sind zugelassen.
He loves animals. Er ist tierlieb.
Korea allowed an inspection by the IAEA. Korea stimmte einer Inspektion durch die IAEA zu.
This area abounds in wild animals. Diese Gegend ist voller wilder Tiere.
You are not allowed to violate the rules. Du darfst die Regeln nicht übertreten.
Cats are very clean animals. Katzen sind sehr saubere Tiere.
You won't be allowed another mistake. Einen weiteren Fehler darfst du dir nicht mehr erlauben.
The lion is called the king of animals. Der Löwe wird König der Tiere genannt.
In Massachusetts, a man is not allowed to marry his wife's grandmother. In Massachusetts ist es Männern nicht erlaubt, die Großmutter der Ehefrau zu ehelichen.
We are drawing animals. Wir zeichnen Tiere.
If Katsumi is not allowed to have his own way, he easily gets angry. Wenn Katsumi seinen Willen nicht bekommt, wird er leicht wütend.
Horses are useful animals. Pferde sind nützliche Tiere.
No pets allowed. Keine Haustiere erlaubt.
These animals feed on grass. Diese Tiere ernähren sich von Gras.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS