Sentence examples of "bring up" in English

<>
Bringing up a baby is hard work. Ein Kind zu erziehen ist eine schwere Arbeit.
My aunt brought up five children. Meine Tante hat fünf Kinder großgezogen.
His sons are not properly brought up. Seine Söhne sind nicht gut erzogen.
Though they were poor, they brought up seven children. Obwohl sie arm waren, haben sie sieben Kinder großgezogen.
Their manner of bringing up their children is extremely unusual. Ihre Art ihre Kinder zu erziehen ist extrem ungewöhnlich.
After her husband's death, she brought up the four children by herself. Nach dem Tod ihres Mannes, erzieht sie vier Kinder allein.
That is not a proper subject to bring up in conversation at the dinner table. Dies ist kein angemessenes Thema für ein Tischgespräch.
It's raining, so please bring your umbrella. Es regnet, also bringen Sie bitte Ihren Regenschirm mit.
Tom asked Mary to bring a salad to the party. Tom bat Mary, Salat zur Feier mitzubringen.
He didn't need to bring an umbrella. Er musste keinen Regenschirm mitnehmen.
Please bring me a glass of water. Bringt mir bitte ein Glas Wasser.
Could you bring me a pillow and blanket, please? Würden Sie mir bitte ein Kissen und eine Decke bringen?
It wasn't necessary for him to bring an umbrella. Es war für ihn nicht notwendig, einen Regenschirm mitzunehmen.
Does money bring happiness? Macht Geld glücklich?
I can't bring myself to eat anything. Ich kann mich nicht dazu aufraffen, etwas zu essen.
If it rains, bring the washing in. Wenn es regnet, so hole die Wäsche herein!
Bring me the newspaper, please. Bring mir bitte die Zeitung.
I couldn't bring myself to see the horror movie again. Ich konnte mich nicht dazu überwinden den Horrorfilm noch einmal anzusehen.
Could you please bring me a clean knife? Könnten Sie mir bitte ein sauberes Messer bringen?
Bring your children along. Bringen Sie Ihre Kinder mit.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.