Exemplos de uso de "car for disabled persons" em inglês com tradução para o alemão

<>
He borrowed his friend's car for a few days. Er lieh sich das Auto seines Freundes für ein paar Tage aus.
What do you want such an old car for? Wofür möchten Sie so ein altes Auto?
Tom has put his car up for sale. Tom versucht, sein Auto zu verkaufen.
Riding in the car is for kids. Eine Fahrt im Auto ist etwas für Kinder.
Mary placed her baby in a car seat for the flight. Mary setzte ihr Baby für den Flug in einen Kindersitz.
A car is a machine for turning fuel into obesity. Ein Auto ist eine Maschine, die Benzin in Übergewicht umwandelt.
In the car on the way home, he was making plans for the next day. Als er im Auto auf dem Heimweg war, fasste er Pläne für den nächsten Tag.
I'm saving money for a car. Ich spare Geld für ein Auto.
I've got enough money for a car. Ich habe genug Geld, um ein Auto zu kaufen.
The gate is too narrow for the car. Das Tor ist zu schmal für das Auto.
Detroit is famous for its car industry. Detroit ist berühmt für seine Automobilindustrie.
It is necessary for that car to have a check. Das Auto dort hat eine Durchsicht nötig.
He started from Tokyo for Osaka by car. Er startete von Tokio in Richtung Osaka im Auto.
Where's the office for Ace rental car? Wo ist das Büro der Ace-Autovermietung?
He does not have the money for buying a new car. Er hat nicht das Geld für ein neues Auto.
She does not have the money for buying a new car. Sie hat nicht das Geld für ein neues Auto.
It's in the cards for her to buy a car soon. Es steht für sie in den Karten, bald ein Auto zu kaufen.
I think it's time for me to buy a new car. Ich glaube, es ist an der Zeit, dass ich mir ein neues Auto kaufe.
It's time for you to buy a new car. Es wird Zeit, dass du ein neues Auto kaufst.
There was room for one person in the car. Das Auto bot Platz für eine Person.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!