Exemplos de uso de "cloth of gold" em inglês com tradução para o alemão

<>
The price of gold fluctuates daily. Der Goldpreis fluktuiert täglich.
I found a bag stuffed full of gold coins! Ich fand einen Sack voller Goldmünzen.
It is certain that the price of gold will go up. Es ist sicher, dass der Goldpreis steigen wird.
The cup is made of gold. Der Kelch besteht aus Gold.
We are cut from the same cloth. Wir sind aus dem gleichen Holz geschnitzt.
He was given a gold watch as a reward. Er erhielt eine goldene Armbanduhr als Belohnung.
The waitress spread a white cloth over the table. Die Kellnerin legte ein weißes Tischtuch über den Tisch.
Iron is harder than gold. Eisen ist härter als Gold.
Clean the window with a damp cloth. Putz das Fenster mit einem feuchten Lappen.
Health is worth more than gold. Gesundheit ist mehr wert als Gold.
This cloth feels smooth. Dieser Stoff fühlt sich glatt an.
Gold is heavier than silver. Gold ist schwerer als Silber.
I cannot wipe the table. I don't have a cloth. Ich kann den Tisch nicht abputzen. Ich habe keinen Lappen.
Formerly, a book was worth its weight in silver, if not in gold. Früher war ein Buch sein Gewicht in Silber wert, wenn nicht sogar in Gold.
Black cloth absorbs light. Schwarze Stoffe absorbieren Licht.
The philosopher's stone could transmute every precious metal into gold. Der Stein der Weisen konnte jedes beliebige Metall in Gold verwandeln.
Cut the cloth in a diagonal direction. Schneide den Stoff schräg ab!
Iron is more useful than gold. Eisen ist nützlicher als Gold.
This cloth irons well. Dieser Stoff lässt sich gut bügeln.
Many Americans wanted a gold standard. Viele Amerikaner wollten einen Goldstandard.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS