Usage examples of "department store" in English with translation to German

<>
Mother went shopping at the department store. Mutter ging im Kaufhaus einkaufen.
Where's the nearest department store? Wo ist das nächste Warenhaus?
He went shopping at a department store. Er ging im Kaufhaus einkaufen.
I bought it at a department store. Ich kaufte es in einem Warenhaus.
I usually buy my clothes at the department store. Ich kaufe meine Klamotten normalerweise im Kaufhaus.
I like to shop at that department store. Ich kaufe gern in diesem Warenhaus ein.
There is a bookstore in front of the department store. Vor dem Kaufhaus befindet sich eine Buchhandlung.
He insisted on going to the department store with his mother. Er bestand darauf, mit seiner Mutter ins Warenhaus zu gehen.
I helped the boy who got lost in the department store. Ich half dem Jungen, der sich in dem Kaufhaus verlaufen hatte.
I went to the department store with a view to buying a present. Ich ging ins Kaufhaus mit der Absicht ein Geschenk zu kaufen.
I am in charge of the book department. Ich bin für die Buchabteilung verantwortlich.
I didn't buy anything at that store. Ich habe nichts in diesem Laden gekauft.
He is the chief of my department. Er ist der Leiter meiner Abteilung.
This is the cheapest store in town. Das ist das billigste Geschäft in der Stadt.
Brand desirability among girls age 7-13 increased fivefold after the marketing department changed the company mascot to a talking pony. Die Anziehungskraft der Marke auf Mädchen zwischen sieben und dreizehn verfünffachte sich, als die Marketingabteilung ein sprechendes Pony zum Firmenmaskottchen machte.
When did you open your new store? Wann haben Sie Ihren neuen Laden eröffnet?
Hello, is this the personnel department? Hallo, ist dies die Personalabteilung?
He dashed out of the store. Er stürmte aus dem Laden.
Elisa has enrolled in the anatomy department. Elisa hat sich in der Anatomie eingeschrieben.
That store sells newspaper and magazine. Der Laden verkauft Zeitungen und Zeitschriften.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download