Exemplos de uso de "dinner pail" em inglês com tradução para o alemão

Procurar

She is accustomed to doing her homework before dinner. Sie macht gewöhnlich ihre Hausaufgaben vor dem Abendessen.

I filled the pail with water. Ich füllte den Kübel mit Wasser.

I must finish my homework before dinner. Ich muss meine Hausaufgaben vor dem Abendessen erledigen.

I wonder if dinner is ready. Ich frage mich, ob das Abendessen fertig ist.

My friends invited me for dinner. Meine Freunde haben mich zum Abendessen eingeladen.

What time is dinner? Wann gibt es Abendessen?

I can have dinner ready by 10 o'clock. Ich kann das Abendessen um 10 Uhr fertig haben.

I studied English for two hours after dinner. Ich lernte nach dem Abendessen zwei Stunden lang Englisch.

Thank you for inviting me to dinner. Danke für die Einladung zum Abendessen.

When do you eat dinner? Wann wollen Sie zu Abend essen?

Tom ate dinner about one hour ago. Tom hat ungefähr vor einer Stunde zu Abend gegessen.

You must not go out after dinner. Du darfst nicht nach dem Abendessen ausgehen.

Dinner is ready, Father. Das Abendessen ist fertig, Vater.

My mother set the table for dinner. Meine Mutter hat den Tisch fürs Abendessen gedeckt.

We have already finished our dinner. Wir sind schon mit dem Abendessen fertig.

The family ate dinner together. Die Familie aß zusammen zu Abend.

Hurry up and set the table for dinner. Beeile dich und decke den Tisch für das Abendbrot!

I know a good place for dinner. Ich weiß einen guten Ort für das Abendessen.

He was so mad that he forgot to eat dinner. Er war so wütend, dass er vergaß, das Abendessen einzunehmen.

As I didn't have time to go shopping today, I had to make do with a sandwich for dinner. Da ich heute keine Zeit zum Einkaufen hatte, musste ich mich mit einem Sandwich als Abendbrot begnügen.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!