Sentence examples of "dust off" in English

Clean the dust off the shelf. Wische den Staub vom Regal.
He thought of himself as a speck of dust in an immensely vast universe. Er verstand sich als ein Staubkörnchen in einem unermesslich großen Universum.
You are supposed to take off your shoes when entering a house in Japan. Man erwartet, dass Sie ihre Schuhe ausziehen, wenn Sie in Japan ein Haus betreten.
There's dust on the table. Da ist Staub auf dem Tisch.
The island lies a mile off the coast. Die Insel liegt eine Meile von der Küste entfernt.
All the furniture was covered with dust. Die ganzen Möbel waren voller Staub.
The scale seems to be off by two pounds. Die Waage scheint um zwei Pfund daneben zu liegen.
The ladder was covered with dust and rust. Die Leiter war mit Staub und Rost bedeckt.
The airplane took off ten minutes ago. Das Flugzeug hat vor zehn Minuten abgehoben.
Bear in mind that you are dust. Denke daran, dass du Staub bist.
I'm just about to set off for the station. Ich bin gerade auf dem Sprung zum Bahnhof.
The floor was covered with dust. Der Boden war mit Staub bedeckt.
Your names were crossed off the list. Ihre Namen waren von der Liste gestrichen.
Each passing car threw up a cloud of dust. Jedes vorbeifahrende Auto wirbelte eine Staubwolke auf.
The Japanese take off their shoes when entering a house. Die Japaner ziehen ihre Schuhe aus, wenn sie ein Haus betreten.
He is allergic to dust. Er ist auf Staub allergisch.
I put off writing for over a month. Ich habe das Schreiben auf über einen Monat hinausgeschoben.
Did you ever try keeping your flat completely free from dust? Haben Sie einmal probiert, ihre Wohnung komplett staubfrei zu halten?
She must be well off. Sie muss wohlhabend sein.
His room was covered with dust. Sein Zimmer war staubbedeckt.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.