Exemples d'utilisation de "earn living" en anglais

<>
He works hard to earn his living. Er arbeitet hart, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen.
She earns her living by teaching. Sie verdient sich ihren Lebensunterhalt als Lehrerin.
He earned his living as a teacher. Er verdiente seinen Lebensunterhalt als Lehrer.
She earns a living as a writer. Sie verdient ihren Lebensunterhalt als Schriftstellerin.
She earns a living by selling her paintings. Sie verdient ihren Lebensunterhalt durch den Verkauf ihrer Bilder.
I've got to earn my own living. Ich muss mir selbst mein Brot verdienen.
Does Tom earn enough money to live in the city? Verdient Tom genug Geld, um in der Stadt zu leben?
We've been living here since July. Wir leben hier seit Juli.
He's living from hand to mouth. Er lebt von der Hand in den Mund.
Blondes earn 7% more than women with any other hair color. Blondinen verdienen 7% mehr als Frauen mit anderen Haarfarben.
People living in this area are dying for want of water. Menschen, die in diesem Gebiet leben, werden aus Mangel an Wasser sterben.
He doesn't earn enough money to live on. Er verdient nicht genug Geld zum Leben.
He's always been living in Tokyo. Er hat immer in Tokio gewohnt.
Does someone know how to earn money in time of crisis? Weiß jemand, wie man in Krisenzeiten Geld verdienen kann?
I've been living in Kassel for two years and still haven't been to Herkules. Ich lebe seit zwei Jahren in Kassel und war immer noch nicht auf dem Herkules.
How much does he earn in a month? Wie viel verdient er pro Monat?
A critically wounded elephant went berserk and attacked every living thing in his path. Ein ernsthaft verwundeter Elefant drehte durch und attackierte alles, was ihm im Weg stand.
How much does he earn per month? Wie viel verdient er pro Monat?
How long has he been living in Ankara? -For two years. Wie lange lebt er schon in Ankara? - Seit zwei Jahren.
Don't spend more than you earn. Gib nicht mehr aus, als du verdienst.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !