Sentence examples of "even" in English with translation "sogar"

<>
I work even on Sunday. Ich arbeite sogar sonntags.
Even a child can answer it. Das kann sogar ein Kind beantworten.
Even an intelligent child cannot understand. Sogar ein intelligentes Kind kann das nicht verstehen.
You can even be a president! Du kannst sogar ein Präsident sein!
Even children can read this book. Sogar Kinder können dieses Buch lesen.
Even a child can understand that. Sogar ein Kind kann das verstehen.
He even called me an idiot. Er nannte mich sogar einen Idioten.
Even these words will someday disappear. Sogar diese Wörter werden eines Tages verschwunden sein.
Some people have even visited the moon. Einige Leute haben sogar schon den Mond besucht.
Even my grandma can send an SMS. Sogar meine Oma kann eine SMS schreiben.
Even my grandma can send a text. Sogar meine Oma kann eine SMS schreiben.
One can even learn at an old age. Man kann sogar im hohen Alter lernen.
Even an expert driver can make a mistake. Sogar ein fachkundiger Fahrer kann einen Fehler machen.
Even a child can do such a thing. Sogar ein Kind kann so etwas tun.
She is never online, even during her vacation. Sogar während ihrer Ferien ist sie nie online.
Even in rain and snow I enjoy mountain-climbing. Sogar bei Regen und Schnee gefällt mir das Bergsteigen.
This pond doesn't run dry even in summer. Dieser Teich trocknet sogar im Sommer nicht aus.
It is a sin to steal even a pin. Sogar eine Nadel zu stehlen ist eine Sünde.
Obviously he speaks English, but he can even speak Spanish. Er spricht offensichtlich Englisch, aber er kann sogar Spanisch sprechen.
Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt. Sogar die Experten hielten das Gemälde für einen echten Rembrandt.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!