Ejemplos del uso de "excess of population" en inglés

<>
Never spend in excess of your income. Man soll nie mehr ausgeben als man verdient.
In this season we often suffer from an excess of rain. In dieser Saison leiden wir oft unter äußerst starken Regenfällen.
You shouldn't eat to excess. Man sollte nicht übermäßig essen.
I don't believe that some day a majority of the world's population will speak Esperanto. Ich glaube nicht, dass irgendwann die Mehrheit der Weltbevölkerung Esperanto sprechen wird.
What's the charge for each excess kilo? Wie hoch ist die Gebühr für jedes überschüssige Kilo?
The bottom 40% of the U.S. population has only 0.3% of the wealth. Die unteren vierzig Prozent der Bevölkerung der Vereinigten Staaten verfügen nur über null Komma drei Prozent des Reichtums.
The population of China is larger than that of Japan. Die Bevölkerung von China ist größer als die von Japan.
The population of this city is on the increase. Die Bevölkerung dieser Stadt wächst.
The population is growing. Die Bevölkerung wächst.
The increase of the population is a serious problem. Das Bevölkerungswachstum ist ein ernstes Problem.
The population of Japan is less than America. Japan hat weniger Einwohner als Amerika.
The population is dying off. Die Bevölkerung stirbt aus.
The population of the city is about 100,000. Die Stadt hat etwa 100.000 Einwohner.
The population of China has already exceeded 1.3 billion. Die Bevölkerung Chinas hat bereits 1,3 Milliarden überschritten.
What is the population of Japan? Wie groß ist die Bevölkerung Japans?
How large is the population of New York City? Wie groß ist die Bevölkerung der Stadt New York?
An increasingly greater part of the population is not capable of fully utilizing the power of expression of the German language. Ein zunehmender Teil der Bevölkerung ist nicht in der Lage, die Ausdruckskraft der deutschen Sprache auszuschöpfen.
Bucharest has a population of 2.1 million. Bukarest hat eine Bevölkerung von 2,1 Millionen Einwohnern.
Whoever thinks: "These days, everyone speaks English" or "The entire world speaks English" without asking what portion of the global population it is that speaks English, and how well they can speak it, is someone who does not want to see the reality in front of their eyes. Wer denkt: "Heute kann jeder Englisch" oder "Die ganze Welt spricht Englisch" ohne nach dem realen Anteil der Englisch-Sprecher an der Weltbevölkerung zu fragen, und nach dem Niveau ihrer sprachlichen Fähigkeiten, vermeidet es der Realität ins Auge zu schauen.
That's 20% of the world's population. Das sind 20% der Weltbevölkerung.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.