Sentence examples of "good deal" in English

<>
She is a good deal older than he. Sie ist sehr viel älter als er.
She said good-bye with a smile, but there was a good deal of bitterness in her heart. Sie verabschiedete sich mit einem Lächeln, aber in ihrem Herzen war viel Bitterkeit.
This is a good deal. Das ist ein guter Handel.
He feels a good deal better than yesterday. Es geht ihm ein ganzes Stück besser als gestern.
Rather than doing any good, the rain did a great deal of harm to the crop. Der Regen fügte der Ernte eher einen großen Schaden zu, als dass er irgendetwas Gutes tat.
I will deal with this problem. Ich werde mich um dieses Problem kümmern.
He will become a good doctor. Er wird bestimmt ein guter Arzt.
I fucking don't know how to translate this sentence, translate it yourself, everybody deal with their own shit. Ich habe verdammt nochmal keine Ahnung, wie ich diesen Satz übersetzen soll. Übersetzt ihn selbst und kümmert euch um euren eigenen Scheiß!
Graters are good for cheese, potatoes, ginger, and other things you might need little shreds of. Reiben sind gut für Käse, Kartoffeln, Ingwer und andere Dinge, von denen man kleine Schnitzel brauchen könnte.
He seems to deal in clothes. Er scheint mit Kleidung zu handeln.
That is a very good question. Das ist eine sehr gute Frage.
I have a great deal to do tonight. Ich habe heute Abend eine Menge zu tun.
There is a good argument for dismissing him. Es gibt einen plausiblen Grund, ihm zu kündigen.
Tom doesn't think it's such a big deal. Tom glaubt nicht, dass das so eine große Sache ist.
It is true that he is good at playing golf. Stimmt es, dass er gut Golf spielt?
This problem is too difficult to deal with. Dieses Problem ist zu schwer, um es zu bewältigen.
He is fortunate having such a good wife. Er hat Glück, so eine gute Ehefrau zu haben.
It's not a big deal. Es ist keine große Sache.
There is a good argument for dismissing you. Es gibt gute Gründe, Sie zu entlassen.
This computer saves a great deal of time. Dieser Computer spart uns eine Menge Arbeit.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download