Sentence examples of "head" in English

<>
show all
I think with my head. Ich denke mit meinem Kopf.
That's over my head Das geht über meinen Horizont
Cover your head when you are in the sun. Bedecke dein Haupt, wenn du in der Sonne bist!
Send it to human resources and to the head of finance. Schicken Sie das an die Personalabteilung und an den Leiter der Finanzen.
The statue has no head. Die Statue hat keinen Kopf.
That commercial makes a strong impression - especially the music. It stays in your head. Diese Werbung hinterlässt einen starken Eindruck - besonders die Musik. Sie geht dir nicht aus dem Kopf.
My head aches so much. Mein Kopf schmerzt so sehr.
The man ran into the room wearing a boot on his head, shouted a bunch of gibberish, and promptly exited. Ein Mann kam mit einem Stiefel auf dem Kopf ins Zimmer gerannt, schrie irgendeinen Unsinn und ging gleich darauf wieder hinaus.
You should have your head examined. Du solltest deinen Kopf untersuchen lassen.
He'll rip my head off. Er wird mir den Kopf abreißen.
She nodded her head in agreement. Sie nickte zustimmend mit dem Kopf.
His success went to his head. Sein Erfolg ist ihm in den Kopf gestiegen.
The mistake cost him his head. Der Fehler kostete ihn seinen Kopf.
The statue is missing its head. Dem Standbild fehlt der Kopf.
Suddenly, the Sphinx raised its head. Plötzlich hob die Sphinx ihren Kopf.
Tom shot himself in the head. Tom schoss sich selbst in den Kopf.
I'll rip your head off! Ich werde dir den Kopf abreißen!
She'll rip my head off. Sie wird mir den Kopf abreißen.
I tried standing on my head. Ich habe versucht, auf dem Kopf zu stehen.
He hit me on the head. Er schlug mir gegen den Kopf.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download