Beispiele für die Verwendung von "health promotion" im Englischen

<>
Smoking is harmful to your health. Rauchen schadet der Gesundheit.
Tom deserves a promotion. Tom verdient eine Beförderung.
It goes without saying that smoking is bad for the health. Es versteht sich von selbst, dass Rauchen der Gesundheit schadet.
He deserves a promotion. Er verdient eine Beförderung.
Nothing is more valuable than health. Nicht ist wertvoller als die Gesundheit.
The company rewarded him with promotion. Die Firma belohnte ihn mit einer Beförderung.
Binge drinking is harmful for your health. Komasaufen gefährdet deine Gesundheit.
Tom resented the fact that Mary got the promotion instead of hm. Tom ärgerte sich darüber, dass Maria statt seiner die Beförderung zuteil geworden war.
I was worried about his health. Ich war um seine Gesundheit besorgt.
Tom missed the opportunity for a promotion. Tom verpasste die Gelegenheit für eine Beförderung.
He finished the work at the expense of his health. Er brachte die Arbeit zu Ende um den Preis seiner Gesundheit.
My promotion hangs on his decision. Meine Beförderung hängt von seiner Entscheidung ab.
It is a fact that smoking is a danger to health. Es ist eine Tatsache, dass Rauchen der Gesundheit schadet.
It is not until you get sick that you realize the value of good health. Erst wenn du krank wirst, lernst du den Wert einer guten Gesundheit schätzen.
She quit school for health reasons. Sie hat die Schule aus gesundheitlichen Gründen verlassen.
Health is an important factor of happiness. Gesundheit ist ein wesentlicher Faktor zum Glück.
She is very anxious about your health. Sie war sehr um deine Gesundheit besorgt.
She is very anxious about his health. Sie ist sehr um seine Gesundheit besorgt.
Overwork cost her health. Überarbeitung hat sie ihre Gesundheit gekostet.
Fresh fruits and vegetables are good for your health. Frisches Obst und Gemüse sind gesundheitsfördernd.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.