Usage examples of "heart-lung machine" in English with translation to German

<>
Tom loves Mary with all his heart. Tom liebt Mary mit seinem ganzen Herzen.
My father died of lung cancer. Mein Vater starb an Lungenkrebs.
The brain is just a complicated machine. Das Gehirn ist nur eine komplizierte Maschine.
It breaks my heart! Das bricht mir das Herz!
The patient's lung tissue was damaged from years of working in a coal mine. Das Lungengewebe des Patienten ist durch jahrelange Arbeit in einem Kohlenbergwerk geschädigt worden.
Someday I will buy a cotton candy machine. Eines Tages werde ich eine Zuckerwattemaschine kaufen.
Don't lose heart. Kopf hoch!
Roger Miller died of lung cancer in 1992. Roger Miller starb 1992 an Lungenkrebs.
Press this button to start the machine. Drücken Sie diesen Knopf, um die Maschine anzuwerfen.
How my poor heart aches! Wie mein armes Herz schmerzt!
How do you say 'lung'? Wie sagt man...?
By whom was this machine invented? Wer hat diese Maschine erfunden?
I felt my heart beating violently. Ich fühlte mein Herz heftig schlagen.
Smoking is the major cause of lung cancer. Rauchen ist die Hauptursache für Lungenkrebs.
He knows how to switch off this machine. Er weiß, wie man diese Maschine ausstellt.
The heart is a muscle. Das Herz ist ein Muskel.
It may cause lung cancer, too. Es kann auch Lungenkrebs verursachen.
The machine has been out of order since last month. Die Maschine ist seit vorigen Monat kaputt.
She loved him with all her heart. Sie hat ihn von ganzem Herzen geliebt.
There is a connection between smoking and lung cancer. Es besteht ein Zusammenhang zwischen dem Rauchen und Lungenkrebs.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download