Sentence examples of "heat concentration" in English

Select source language

Select target language

It's the sort of work that calls for a high level of concentration. Dieser Art von Arbeit erfordert ein hohes Maß an Konzentration.

Iron transmits heat well. Eisen leitet Wärme recht gut.

I couldn't sleep because of the heat. Wegen der Hitze konnte ich nicht schlafen.

If you heat ice, it melts. Wenn man Eis erhitzt, schmilzt es.

The heat is terrible today. Die Hitze ist heute fürchterlich.

I can't keep my coat on in this heat. Bei dieser Hitze kann ich meinen Mantel nicht anbehalten.

We were sweating in the heat. Wir schwitzten in der Hitze.

I like summer, but I can't stand the heat. Ich mag den Sommer, aber ich halte die Hitze nicht aus.

They went to Edinburgh to escape from the summer heat. Sie gingen nach Edinburg, um der Sommerhitze zu entfliehen.

Please simmer the beans for a while over a low heat. Lassen Sie die Bohnen ein Weilchen auf kleinem Feuer köcheln.

Tom says he can't even work in this heat. Tom sagt, dass er bei dieser Hitze nicht einmal arbeiten kann.

Meat won't keep long in this heat. Fleisch hält sich nicht lange bei dieser Hitze.

The heat was responsible for the meat going bad. Durch die Hitze ist das Fleisch verdorben.

The landlord told me a cock and bull story about why we didn't have heat for three days. Der Vermieter erzählte mir ein Ammenmärchen darüber, warum wir für drei Tage keine Heizung hatten.

Soles of the feet are insensitive to heat and cold. Die Fußsohlen sind unempfindlich gegenüber Hitze und Kälte.

I can't put up with the heat any longer. Ich kann diese Hitze nicht mehr ertragen.

I do not mind the cold, but I cannot stand the heat. Kälte macht mir nichts aus, aber Hitze kann ich nicht ertragen.

Can you stand the summer heat in Nagoya? Kannst du die Sommerhitze in Nagoya aushalten?

Many runners passed out in the heat. Viele Läufer wurden in der Hitze bewusstlos.

The sun gives us light and heat. Die Sonne spendet uns Licht und Wärme.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download