Exemplos de uso de "in the winter time" em inglês com tradução para o alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Since my room faces south, it isn't so cold even in the winter. Weil mein Zimmer nach Süden ausgerichtet ist, wird es darin selbst im Winter nicht so kalt.

It would be stupid to climb that mountain in the winter. Es wäre töricht, den Berg im Winter zu besteigen.

What's your favorite drink in the winter? Was trinkst du am liebsten im Winter?

Good quality fruit is scarce in the winter and it costs a lot. Qualitativ hochwertiges Obst ist im Winter selten und teuer

We don't have much snow here even in the winter. Wir haben nicht einmal im Winter viel Schnee hier.

Strawberries are expensive in the winter. Im Winter sind Erdbeeren teuer.

Many trees lose their leaves in the winter. Viele Bäume verlieren im Winter ihr Laub.

I wear an overcoat in the winter. Im Winter ziehe ich einen Mantel an.

Does it snow a lot in the winter? Schneit es viel im Winter?

I met her in the winter three years ago. Ich habe sie vor drei Jahren im Winter kennengelernt.

I always catch a cold in the winter. Ich erkälte mich immer im Winter.

Speaking of Switzerland, have you ever been there in the winter? A propos Schweiz, waren Sie je im Winter dort?

Strawberries sell for a high price in the winter. Erdbeeren lassen sich im Winter zu einem hohen Preis verkaufen.

The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter. Das Klima hier ist überaus mild; deswegen schneit es selbst im Winter nur selten.

I often went skiing in the winter. Im Winter bin ich oft Ski fahren gegangen.

I often catch colds in the winter. Ich erkälte mich oft im Winter.

In the winter, days are shorter. Im Winter sind die Tage kürzer.

It would be better if you didn't climb such a high mountain in the winter. Es wäre besser, wenn du im Winter keinen solch hohen Berg bestiegest.

I met her in the winter. Ich habe sie im Winter kennengelernt.

You shouldn't climb such a high mountain in the winter. Du solltest im Winter keinen solch hohen Berg besteigen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS