Sentence examples of "leave" in English

show all

Rats leave a sinking ship. Die Ratten verlassen das sinkende Schiff.

Don't leave them alone. Lass sie nicht allein.

They're about to leave. Sie wollen gerade gehen.

I have to leave urgently Ich muss ganz dringend abfahren

He'll leave for Tokyo tomorrow. Er wird morgen nach Tokyo aufbrechen.

May I leave a message? Kann ich eine Nachricht hinterlassen?

I have to leave tomorrow Ich muss morgen abreisen

I will leave the decision to you Ich überlasse Ihnen die Entscheidung

I think I should leave. Ich denke, dass ich nun weggehen muss.

Do you want to leave it like that? Möchtest du das so zurücklassen?

Whoever made that last comment, please leave now. Wer immer diesen letzten Kommentar abgegeben hat, gehe bitte jetzt.

I'm planning to leave for Europe next week. Ich plane schon, nach Europa nächste Woche abzureisen

No one is to leave without permission. Niemand darf ohne Erlaubnis gehen.

I'll leave Tokyo tonight. Ich werde Tokio heute Abend verlassen.

Don't leave me alone. Lass mich nicht allein!

It was time to leave. Es war Zeit zu gehen.

Why do you want to leave today? Wieso wollen Sie heute abfahren?

We will leave in an hour. Wir werden in einer Stunde aufbrechen.

Can I leave a message? Kann ich eine Nachricht hinterlassen?

When do you leave here? Wann wirst du hier abreisen?

Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download