Usage examples of "likes" in English with translation to German

<>
Translations: all880 mögen673 gern157 other translations50
He likes to play cards. Er spielt gerne Karten.
She likes to smoke tobacco. Sie raucht gerne Tabak.
It likes to smoke tobacco. Es raucht gerne Tabak.
Mary likes to bake bread. Mary bäckt gerne Brot.
He likes to smoke tobacco. Er raucht gerne Tabak.
Tom likes to observe birds. Tom beobachtet gerne Vögel.
He likes coffee without sugar. Er hat seinen Kaffee gerne ohne Zucker.
Tom likes to fool around. Tom albert gerne herum.
He likes to read books. Er liest gerne Bücher.
My grandfather likes to walk. Mein Opa geht gerne wandern.
Tom likes reading English literature. Tom liest gerne englische Literatur.
She likes to listen to music. Sie hört gerne Musik.
Tom likes to wear tight pants. Tom trägt gerne engsitzende Hosen.
He likes walking in the park. Er geht gerne im Park spazieren.
She likes cooking for her family. Sie kocht gerne für ihre Familie.
Tom likes trying out new things. Tom probiert gerne neue Dinge aus.
Tom likes taking walks at night. Tom geht des Nachts gerne spazieren.
She likes to tell dirty jokes. Sie erzählt gerne anzügliche Witze.
Muiriel likes to annoy me lately. Muiriel ärgert mich in letzter Zeit gerne.
Tom likes to tell dirty jokes. Tom erzählt gerne anzügliche Witze.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!