Sentence examples of "looked after" in English

<>
She looked after her baby. Sie kümmerte sich um ihr Baby.
He looked after our dog while we were out. Er hat auf unseren Hund aufgepasst, während wir weg waren.
The twins looked after the baby. Die Zwillinge schauten nach dem Baby.
They are well looked after. Für sie wird gut gesorgt.
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog. Während sie im Urlaub waren, haben sich ihre Nachbarn um den Hund gekümmert.
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog. Während sie im Urlaub waren, haben sich ihre Nachbarn um den Hund gekümmert.
Who's looking after your dogs? Wer kümmert sich um eure Hunde?
Who looks after the children Wer passt auf die Kinder auf
Please look after my luggage. Bitte schau nach meinem Gepäck.
Look after the cat while I'm away. Kümmere dich während meiner Abwesenheit um die Katze.
It is said that she looked after the orphan. Man erzählt sich, dass sie sich um das Waisenkind kümmerte.
Tom believes in life after birth. Tom glaubt an ein postnatales Leben.
She always looked happy, but never was. Sie sah immer glücklich aus, aber sie war es nie.
Please repeat after me. Bitte sprich mir nach.
He looked quite tired. Er sah ziemlich müde aus.
Jane didn't buy it after all. Jane hat es doch nicht gekauft.
That looked bad. Das sah böse aus.
After we had walked for some time, we came to the lake. Nachdem wir eine Weile gegangen waren, kamen wir zum See.
We saw what looked like an oasis in the desert. Wir sahen etwas, das aussah wie eine Oase in der Wüste.
We'll resume the meeting after tea. Wir setzen das Meeting nach dem Tee fort.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.