Sentence examples of "magic carpet" in English

<>
I spilled my coffee on the carpet. Ich habe meinen Kaffee auf dem Teppich verschüttet.
Magic plays an important part in primitive society. Zauberei spielt in primitiven Gesellschaften eine wichtige Rolle.
The floor is covered with a thick carpet. Der Boden ist mit einem dicken Teppich bedeckt.
The prince was turned by magic into a frog. Der Prinz wurde durch Zauberei in einen Frosch verwandelt.
Of course, to be valuable, an old carpet must be in good condition. Natürlich, um wertvoll zu sein, muss der alte Teppich in einem guten Zustand bewahrt worden sein.
The magic 8 ball is good for when one doesn't know for what he should decide. Der magische 8-Ball ist nützlich, wenn man nicht weiß, wofür man sich entscheiden soll.
How much for this carpet? Wie viel kostet dieser Teppich?
I was impressed by his magic tricks. Ich war begeistert von seinen Zaubertricks.
It's the first time I weave a carpet. Es ist das erste Mal, dass ich einen Teppich webe.
The police are really good at understanding "someone stole my credit card and ran up a lot of money". It's a lot harder to get them to buy into "someone stole my magic sword". Die Polizei ist gut darin, zu verstehen, dass jemand meine Kreditkarte gestohlen hat und viel Geld abgehoben hat. Es ist viel schwieriger, ihnen beizubrigen, dass "jemand mein magisches Schwert gestohlen" hat.
Their carpet is completely white. Ihr Teppich ist ganz weiß.
Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic. Jede hinreichend fortgeschrittene Technologie ist von Magie nicht zu unterscheiden.
I talked my wife out of buying a new carpet. Ich redete es meiner Frau aus, einen neuen Teppich zu kaufen.
He knows many amusing magic tricks. Er kennt viele amüsante Zaubertricks.
Her carpet is completely white. Ihr Teppich ist ganz weiß.
Do you want to see some magic? Willst du etwas Zauberkunst sehen?
Don't drop cigarette ash on the carpet. Lass keine Zigarettenasche auf den Teppich fallen.
Do you believe in magic? Glaubst du an Zauberei?
The wine left a permanent stain on the carpet. Der Wein hinterließ einen bleibenden Fleck auf dem Teppich.
He impressed me with his magic tricks. Er begeisterte mich mit seinen Zaubertricks.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.