Sentence examples of "meant" in English with translation "bedeuten"

<>
More tractors meant fewer horses and mules. Mehr Traktoren bedeuteten weniger Pferde und Maultiere.
This meant Florida had to count the votes again. Dies bedeutete, dass in Florida die Stimmen zweimal ausgezählt werden mussten.
Without actually knowing what "phonetics" meant and probably not even knowing the alphabet, I was able to think to myself that "p" was a harder version of "b" as was "t" to "d", "k" to "g" and "s" to "z". Ohne wirklich zu wissen, was "Phonetik" bedeutet und wohl sogar ohne überhaupt das Alphabet zu kennen, hatte ich mir klar gemacht, dass "p" eine härtere Version von "b" ist, "t" eine härtere Version von "d", "k" eine entsprechende von "g" und das scharfe "s" eine entsprechende Version des weichen "s".
What exactly does that mean? Was genau bedeutet das?
What does this sign mean? Was bedeutet dieses Zeichen?
What does this paragraph mean? Was bedeutet dieser Absatz?
It doesn't mean anything! Das bedeutet nichts!
What does this mark mean? Was bedeutet dieses Zeichen?
What does that even mean? Was bedeutet das überhaupt?
What does this word mean? Was bedeutet dieses Wort?
What does that word mean? Was bedeutet dieses Wort?
What does it actually mean? Was bedeutet es eigentlich?
Amnesia means "loss of memory". Amnésie bedeutet "Gedächtnisverlust".
What does the word "Tatoeba" mean? Was bedeutet das Wort "Tatoeba"?
What is that supposed to mean? Was soll das bedeuten?
What does this symbol here mean? Was bedeutet dieses Symbol hier?
What will this mean for Edinburgh? Was wird das für Edinburgh bedeuten?
What does money mean to you? Was bedeutet dir Geld?
You mean a lot to me. Du bedeutest mir sehr viel.
It means a lot to me Es bedeutet mir viel
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.