Exemplos de uso de "melted butter" em inglês com tradução para o alemão

<>
Pour melted butter over the popcorn. Gieße geschmolzene Butter über den Puffmais.
In order to make this cake you need baking powder and unsalted butter. Um diesen Kuchen zu backen, braucht man Backpulver und ungesalzene Butter.
The ice has melted. Das Eis ist geschmolzen.
Butter is made from milk. Butter macht man aus Milch.
The snow has melted away. Der Schnee ist geschmolzen.
We are using a new process to make butter. Wir verwenden ein neues Verfahren, um Butter herzustellen.
The pain melted away as the ointment was rubbed into his foot. Der Schmerz ließ nach, während die Salbe in seinen Fuß einmassiert wurde.
Bread and butter are my usual breakfast. Brot und Butter sind mein übliches Frühstück.
The snow melted away when spring came. Der Schnee schmilzt fort wenn der Frühling kommt.
Butter is made from cream. Butter wird aus Rahm gemacht.
Last night there was still snow on the ground, but this morning it's all melted. Der Schnee ist diese Nacht liegen geblieben, aber heute morgen ist er geschmolzen.
She bought two pounds of butter. Sie kaufte zwei Pfund Butter.
The sun melted the snow. Die Sonne schmolz den Schnee.
We make butter from milk. Aus Milch machen wir Butter.
Fine words butter no parsnips. Mit Worten allein ist nicht geholfen.
Butter is soft. Butter ist weich.
The store sells foodstuffs, such as butter, cheese, and sugar. Im Geschäft werden Nahrungsmittel verkauft wie Butter, Käse und Zucker.
Butter and cheese are made from milk. Butter und Käse werden aus Milch gemacht.
Bread and butter is their usual breakfast. Brot und Butter sind ihr gewöhnliches Frühstück.
We are applying butter on our bread. Wir streichen uns Butter auf das Brot.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!