Ejemplos del uso de "of little use" en inglés

<>
Electricity made candles of little use in our life. Die Elektrizität machte Kerzen für unser Leben fast unnütz.
These coins are of little value. Diese Münzen haben einen geringen Wert.
What kind of little birds are sitting up there on the little wall? Was sitzen da für Vögelchen oben auf dem Mäuerchen?
An umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help. Ein Regenschirm ist bei einem Sprühregen von Nutzen, aber wenn es in Strömen regnet hilft kein Regenschirm.
Graters are good for cheese, potatoes, ginger, and other things you might need little shreds of. Reiben sind gut für Käse, Kartoffeln, Ingwer und andere Dinge, von denen man kleine Schnitzel brauchen könnte.
I don't use taxis unless it's absolutely necessary. Ich benutze keine Taxis, außer wenn es unbedingt nötig ist.
Little remains to be said. Es bleibt wenig zu sagen.
Can I use your dictionary? Kann ich dein Wörterbuch benutzen?
I wish I were a little taller. Ich wäre gern ein wenig größer.
It's no use your begging him for help. Es ist zwecklos, ihn um Hilfe zu bitten.
If I'd had a little more money, I would have bought it. Wenn ich ein bisschen mehr Geld gehabt hätte, hätte ich es gekauft.
Can you use a computer? Kannst du mit einem Computer umgehen?
When the girl entered the room, some boys made fun of her because of her little hat. Als das Mädchen den Raum betrat, machten sich einige Jungen wegen ihres kleinen Huts über sie lustig.
All this is for my personal use. All das ist für meinen persönlichen Gebrauch.
Can't you apply the rules a little more elastically? Kannst du die Regeln nicht ein wenig flexibler anwenden?
It is no use blaming him for the accident now. Es bringt nichts, ihn jetzt noch für den Unfall verantwortlich zu machen.
I brought you a little something. Ich habe dir eine Kleinigkeit mitgebracht.
I made use of this good opportunity. Ich machte von dieser guten Gelegenheit Gebrauch.
I have a little money with me. Ich trage ein bisschen Geld bei mir.
It is no use asking a favor of that man. Es hat keinen Sinn, diesen Mann um einen Gefallen zu bitten.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.