Usage examples of "our" in English with translation to German

<>
Translations: all686 unser622 other translations64
You can spend the night at our place. Du kannst bei uns übernachten.
That was an error on our part Das war ein Fehler unsererseits
It would of course be cheaper for you to sleep at our place. Es würde dich allerdings weniger kosten, wenn du bei uns übernachten würdest.
We are changing our clothes. Wir ziehen uns um.
We're on our way. Wir sind unterwegs.
Our house is your house. Mein Haus ist dein Haus.
We eat with our mouths. Wir essen mit dem Mund.
We are blinking our eyes. Wir zwinkern mit den Augen.
We have already finished our dinner. Wir sind schon mit dem Abendessen fertig.
In winter our lips get chapped. Im Winter werden die Lippen spröde.
Let's go at our work. Gehen wir an die Arbeit.
I have broken off our engagement. Ich habe die Verlobung annuliert.
Our summer is short, but warm. Der Sommer bei uns ist kurz aber warm.
We went on our vacation then. Wir sind damals in die Ferien gefahren.
He's not in our group. Er gehört nicht zu uns.
We invited him to our house. Wir haben ihn bei uns zu Hause eingeladen.
He is not of our number. Er gehört nicht zu uns.
We're on our way home. Wir sind auf dem Heimweg.
Will the ice bear our weight? Wird uns das Eis tragen?
Yesterday we let our hair down. Gestern haben wir die Sau rausgelassen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!