Beispiele für die Verwendung von "restaurants" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle73 restaurant69 gaststätte4
Do you know any good restaurants? Kennen Sie gute Restaurants?
Are there any good restaurants around here? Gibt es hier in der Umgebung irgendwelche guten Restaurants?
I'm fed up with eating in restaurants. Ich habe es satt, in Restaurants zu essen.
There are many Japanese restaurants in New York. Es gibt zahlreiche japanische Restaurants in New York.
As far as restaurants, canteens, cafeterias or similar things are concerned, "feedback" may be the wrong word. Sofern es um Restaurants, Mensen, Cafeterien oder ähnliches geht, ist "Feedback" vielleicht das falsche Wort.
Our restaurant is the best. Unser Restaurant ist das beste.
Did you have a good meal at that restaurant? Hast du gut gegessen in dieser Gaststätte?
My father runs a restaurant. Mein Vater betreibt ein Restaurant.
The restaurant billed me 250,000 yen for the party. Die Gaststätte berechnete mir 250.000 Yen für die Feier.
My father has a restaurant. Mein Vater hat ein Restaurant.
Everyone says the food in this restaurant is both delicious and inexpensive. Jeder sagt, das Essen in dieser Gaststätte ist schmackhaft und preiswert.
I can recommend this restaurant. Ich kann dieses Restaurant empfehlen.
My love, if the food isn't ready by seven o'clock, I'm going to go to the restaurant. Meine Liebe, wenn das Essen bis sieben Uhr nicht fertig ist, werde ich in die Gaststätte gehen.
When does the restaurant open? Wann öffnet das Restaurant?
Where is the nearest restaurant? Wo ist das nächste Restaurant?
When does the restaurant close? Wann schließt das Restaurant?
I would recommend this restaurant Ich würde dieses Restaurant empfehlen
There's a restaurant here. Es gibt hier ein Restaurant.
Is the restaurant there too? Ist das Restaurant auch dort?
That restaurant's too expensive. Dieses Restaurant ist zu teuer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.