Sentence examples of "return" in English

<>
I will return earlier tomorrow. Ich werde morgen früher zurückkehren.
He'll return at six. Er wird um sechs zurückkommen.
You should return what you borrow. Du musst Geliehenes auch wieder zurück geben.
Please check on when he will return. Bitte kontrolliere, wann er zurück kommt.
When shall I return the book? Wann soll ich das Buch zurückgeben?
we cannot wait to return wir können es kaum erwarten, zurückzukehren
I have to return this book to the library. Ich muss dieses Buch zur Bibliothek zurückbringen.
we hope to return soon wir hoffen auf baldige Rückkehr
The hope of his return encouraged me. Die Aussicht auf seine Wiederkehr gab mir Mut.
I want you to return the book I lent you the other day. Ich möchte, dass du mir das Buch zurückgibst, das ich dir neulich geliehen habe.
Return of the exclusive rights of sale. Rückgabe der exklusiven Vertriebsrechte.
When did he return from Osaka? Wann ist er aus Osaka zurückgekehrt?
When will she return home? Wann wird sie nach Hause zurückkommen?
Don't forget to return the book to the library. Vergiss nicht, das Buch in der Bibliothek zurückzugeben.
He left for the mountain never to return. Er ging auf den Berg, um niemals zurückzukommen.
I have to return this book today. Ich muss dieses Buch heute zurückgeben.
He was forced to return to Washington. Er war gezwungen, nach Washington zurückzukehren.
I have to return this book to the library today. Ich muss heute dieses Buch der Bibliothek zurückbringen.
The dog waited day after day for its master's return. Der Hund wartete Tag für Tag auf die Rückkehr seines Herrchens.
I'm looking forward to the return of spring. Ich erwarte schon die Wiederkehr des Frühlings.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.