Usage examples of "salad bowl" in English with translation to German

<>
There is no sugar in the bowl. Es ist kein Zucker in der Schale.
What fools men are in their salad days. Wie dämlich sind Menschen in ihrer Jugend.
He formed the clay into a bowl. Er formte den Ton zu einer Kugel.
Would you like some more salad? Möchtest du noch etwas Salat?
The soup in the bowl was very delicious. Die Suppe in der Terrine war köstlich.
My mother forgot to add salt to the salad. Meine Mutter vergaß, den Salat zu salzen.
A kiss without a mustache is like a bowl of soup with no salt. Ein Kuss ohne Schnurrbart ist wie eine Suppe ohne Salz.
Would you like a little more salad? Möchtest du noch ein bisschen Salat?
A bowl of rice is about 180 grams. Eine Reisschale wiegt ca. 180 Gramm.
They are making a salad. Sie machen einen Salat.
When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes, we can. Wenn da Verzweiflung im Staub und Depression im Land war, erlebte sie eine Nation, die ihre Angst mit einem New Deal bezwang, mit neuen Arbeitsplätzen, einem neuen Sinn für gemeinsame Ziele. Ja, wir können.
They offer the best salad in the world as a special side dish. Sie bieten den besten Salat der Welt an, als Sonderbeilage.
This salad tastes of lemon. Dieser Salat schmeckt nach Zitrone.
I like cold potato salad in the summertime. Im Sommer esse ich gerne kalten Kartoffelsalat.
Does that price include soup and salad? Sind Suppe und Salat in diesem Preis enthalten?
Tom asked Mary to bring a salad to the party. Tom bat Mary, Salat zur Feier mitzubringen.
Would you like some salad? Hätten Sie gerne Salat?
You have the choice of soup or salad. Du hast die Wahl zwischen Suppe und Salat.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!