Usage examples of "service" in English with translation to German

<>
show all
MI6 is a British secret service. Der MI6 ist ein britischer Geheimdienst.
In the United States, 20 million new jobs have been created during the past two decades, most of them in the service sector. In den Vereinigten Staaten wurden in den vergangenen 20 Jahren 20 Millionen neue Jobs geschaffen - die Meisten davon im Dienstleistungssektor.
Is management really going to consider our bonus, or was that just lip service? Wird das Management wirklich unseren Bonus berücksichtigen oder war das nur ein Lippenbekenntnis.
Room service. May I help you? Zimmerservice. Kann ich Ihnen helfen?
We offer 24-hour customer service Wir bieten 24-Stunden-Kundenservice
The secret service guards him against attack. Er steht unter dem Schutz des Geheimdienstes.
Where is the Customs Service? Wo ist das Zollamt?
We provide technical service support Wir bieten technischen Kundendienst an
We are at your service Wir stehen zu Ihrer Verfügung
Do you have a laundry service? Haben Sie einen Wäschereidienst?
Our firm's improved service plan. Der verbesserte Serviceplan unserer Firma.
He was sentenced to community service. Er wurde zu gemeinnütziger Arbeit verurteilt.
The morning service began with a hymn. Der Frühgottesdienst begann mit einem Kirchenlied.
He is exempt from the military service. Er ist vom Militärdienst befreit.
There is no bus service to the village. In das Dorf fährt kein Bus.
Mail service in that country is not quick. Die Postzustellung in diesem Land ist nicht schnell.
That bank over there would do the service. Die Bank drüben würde den Kundendienst machen.
Tom's sentence was 25 hours of community service. Toms Strafe waren 25 Stunden gemeinnützige Arbeit.
The weather service has issued a severe weather warning. Der Wetterdienst hat eine Unwetterwarnung herausgegeben.
There is an air service between Tokyo and Moscow. Es gibt eine Flugverbindung zwischen Tokyo und Moskau.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download