Usage examples of "suitable offer" in English with translation to German

<>
It was silly of him to refuse her offer. Es war dumm von ihm, ihr Angebot abzulehnen.
This movie is suitable for children. Dieser Film ist für Kinder geeignet.
They offer free condoms. Sie bieten kostenlose Kondome an.
These shoes are not suitable for running. Diese Schuhe sind nicht zum Laufen geeignet.
I am surprised that she refused such a good offer. Ich bin erstaunt, dass sie so ein gutes Angebot abgelehnt hat.
Written as it is in plain English, the book is suitable for beginners. Weil es in einfachem Englisch geschrieben wurde, ist das Buch für Anfänger geeignet.
The Americans rejected the offer. Die Amerikaner lehnten das Angebot ab.
Suitable for vegetarians and vegans. Für Vegetarier und Veganer geeignet.
Besides lending books, libraries offer various other services. Neben dem Ausleihen von Büchern bieten Büchereien verschiedene weitere Dienste an.
Fill the blanks with suitable words. Fülle die Lücken mit passenden Wörtern.
She turned down my offer. Sie lehnte mein Angebot ab.
His speech was suitable for the occasion. Seine Sprache war dem Anlaß angemessen.
We accepted his offer. Wir haben sein Angebot angenommen.
In Japan it's generally thought that Germany's water supply isn't suitable for drinking, but this is a mistake. In Japan denkt man im allgemeinen, dass deutsches Leitungswasser nicht zum Trinken geeignet ist, aber das ist falsch.
Betty turned down Muriel’s offer. Betty lehnte Muriels Angebot ab.
These toys are suitable for girls. Dieses Spielzeug ist für Mädchen geeignet.
He accepted our offer. Er nahm unser Angebot an.
This room is not suitable for sleeping. Dieses Zimmer eignet sich nicht zum Schlafen.
It was stupid of you to have turned down the offer. Es war dumm von dir, dass du das Angebot abgelehnt hast.
I am looking for a suitable hotel near the airport Ich suche ein geeignetes Hotel in der Nähe des Flughafens
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!