Sentence examples of "tomato soup" in English

<>
Scottish recipe for tomato soup: Pour hot water into a red cup. Schottisches Kochrezept für Tomatensuppe: Heißes Wasser in eine rote Tasse gießen.
Do you have a hollow dish for soup? Haben Sie einen tiefen Teller für Suppe?
Strictly speaking, the tomato is not a vegetable. It's a fruit. Um genau zu sein, Tomaten sind kein Gemüse. Sie sind Obst.
I think the soup needs a bit of salt. Ich denke, die Suppe benötigt eine Prise Salz.
The soup is too hot. Die Suppe ist zu heiß.
The soup is not cool. Die Suppe ist nicht erkaltet.
The good woman is making a soup. Die Gute kocht eine Suppe.
Mr Jones is tasting the soup his wife made. Herr Jones kostet die Suppe, die seine Frau gemacht hat.
Tom had a noodle soup. Tom aß eine Nudelsuppe.
I love thick, creamy mushroom soup. Ich liebe dickflüssige, cremige Pilzsuppe.
Wait till the soup warms. Warte, bis die Suppe aufwärmt.
I am in the soup. Ich bin in der Suppe.
I would like chicken soup. Ich hätte gern Hühnersuppe.
Don't make noise in eating soup. Mache keinen Lärm beim Suppenessen.
I'll put some salt in the soup. Ich werde etwas Salz in die Suppe tun.
We eat soup with a spoon. Wir essen Suppe mit Löffeln.
My mother tasted the soup and added a little more salt. Meine Mutter kostete die Suppe und salzte sie noch etwas mehr.
Yikes, we are in the soup now! Schmerz lass nach, nun sitzen wir aber ganz schön in der Tinte!
A kiss without a mustache is like a bowl of soup with no salt. Ein Kuss ohne Schnurrbart ist wie eine Suppe ohne Salz.
This soup smells horrible. Do you think it's gone off? Diese Suppe riecht furchtbar. Glaubst du, sie ist verdorben?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.