Exemplos de uso de "touch" em inglês com tradução para o alemão

<>
mostrar
Don't touch the wound. Berühr die Wunde nicht.
Don't touch my stuff! Fass meine Sachen nicht an!
Do you want to touch it? Willst du es einmal anfassen?
Don't touch my camera. Rührt meinen Fotoapparat nicht an.
If you touch that wire, you will receive a shock. Wenn du das Kabel anfasst, bekommst du einen Schlag.
I thought it would be a good idea to get back in touch with Japanese culture and history. Ich dachte, es wäre eine gute Idee, wieder mit der japanischen Geschichte und Kultur in Berührung zu kommen.
This towel is harsh to the touch. Dieses Handtuch fühlt sich hart an.
Don't touch the glass. Nicht das Glas berühren.
Please do not touch the merchandise. Bitte fassen Sie die Ware nicht an.
You are not permitted to touch the art. Man darf die Kunstwerke nicht anfassen.
Tom didn't touch his lunch. Tom rührte sein Mittagessen nicht an.
You mustn't touch it. Du darfst es nicht berühren.
Don't touch the wet paint. Fass die nasse Farbe nicht an.
She didn't let him touch her baby. Sie ließ ihn ihr Baby nicht anfassen.
A bear will not touch a corpse. Ein Bär rührt keinen Leichnam an.
Don't touch the flowers. Nicht die Blumen berühren!
Little children like to touch everything. Kleine Kinder fassen gerne alles an.
Some people don't believe in God because they can't touch Him. Einige Menschen glauben nicht an Gott, weil sie ihn nicht anfassen können.
Don't touch that button! Berühren Sie diesen Knopf nicht!
Don't touch that pan! It's very hot. Fass diese Pfanne nicht an, sie ist sehr heiss!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS