Sentence examples of "transport" in English with translation "transportieren"

<>
Translations: all9 transportieren7 transport1 other translations1
They hired a moving company to transport their belongings to their new home. Sie beauftragten eine Umzugsfirma, um ihr Hab und Gut zu ihrem neuen Zuhause zu transportieren.
It's very difficult to transport them overland, but simple to do so by sea. Es ist schwierig, es auf dem Landweg zu transportieren, aber einfach, es auf dem Seeweg zu transportieren.
The injured were transported by ambulance. Die Verletzten wurden vom Rettungswagen transportiert.
The ship transports raw materials from Indonesia. Das Schiff transportiert Rohstoffe aus Indonesien.
Many goods are transported across the globe by ship. Viele Güter werden weltweit per Schiff transportiert.
This truck transports fresh food from Aomori to Tokyo. Dieser Lastwagen transportiert frische Lebensmittel von Aomori nach Tokyo.
A ship that transports oil is called an oil tanker. Ein Schiff, das Öl transportiert, wird Öltanker genannt.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.