Beispiele für die Verwendung von "visiting card" im Englischen

<>
The card was valid until January, 2006. Die Karte war bis Januar 2006 gültig.
That place is worth visiting twice. Jener Ort ist es wert, ein zweites Mal besucht zu werden.
There is a card on the desk. Auf dem Schreibtisch liegt eine Karte.
The museum is worth visiting. Das Museum ist sehenswert.
Now, I put this card into the hat. See? Nun stecke ich diese Karte in den Hut. Siehst du?
The place is worth visiting at least once. Es lohnt sich, diesen Ort mindestens einmal zu besuchen.
I like to card wool. Ich kardiere gerne Wolle.
The man is visiting Moscow. Der Mann besucht Moskau.
Please insert your card. Bitte führen Sie Ihre Karte ein!
The ruins are worth visiting. Die Ruinen sind sehenswert.
He knows how to card wool. Er weiß, wie man Wolle kardiert.
I'm visiting a friend of mine in hospital. Ich besuche einen Freund im Krankenhaus.
He sent me a birthday card. Er schickte mir eine Geburtstagskarte.
Switzerland is a beautiful country worth visiting. Die Schweiz ist ein schönes und besuchenswertes Land.
George sent me a birthday card. George hat mir eine Geburtstagskarte geschickt.
After a day of visiting the amusement park, the children fell asleep on the car ride home. Nachdem sie den Tag im Freizeitpark verbracht hatten, schliefen die Kinder auf der Autofahrt nach Hause ein.
Do you have a points card? Haben Sie eine Kundenkarte?
Rome is a city worth visiting. Rom ist eine sehenswerte Stadt.
Can I get travelers checks with this card? Kann ich Reiseschecks mit dieser Karte bekommen?
I'm visiting a friend of mine in the hospital. Ich besuche einen Freund von mir im Krankenhaus.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.