Usage examples of "weeks" in English with translation to German

<>
show all
For two weeks from tomorrow, please. Für zwei Wochen ab morgen, bitte.
My period is five weeks late. Meine Periode ist fünf Wochen überfällig.
The violence lasted for two weeks. Die Gewalt dauert zwei Wochen.
Christmas is just two weeks from now. In nur zwei Wochen ist Weihnachten.
He died four to six weeks ago. Er ist vor vier oder sechs Wochen gestorben.
In one month there are four weeks. Ein Monat hat vier Wochen.
Can we extend the deadline by two weeks? Können wir den letzten Abgabetermin um zwei Wochen verschieben?
Two weeks of heavy rain resulted in flooding. Zwei Wochen starker Regen führten zu Überflutungen.
He stayed in New York for three weeks. Er verbrachte drei Wochen in New York.
The assignment is due two weeks from today. Die Forderung ist von heute in zwei Wochen fällig.
How long will it take? About two weeks. Wie lange wird das dauern? Ungefähr zwei Wochen.
The voyage to America used to take many weeks. Früher dauerte die Reise nach Amerika viele Wochen.
It'll be two weeks before you receive the article. Es wird zwei Wochen dauern, bis Sie den Artikel bekommen.
Tom had to stay in the hospital for three weeks. Tom musste drei Wochen im Krankenhaus verbringen.
Two weeks ago, I visited Disneyland for the first time. Vor zwei Wochen habe ich Disneyland zum ersten Mal besucht.
Two weeks have passed and I haven't seen you. Schon zwei Wochen sind vergangen, und ich habe Sie nicht gesehen.
What takes you only three days, takes me three weeks. Wofür du nur drei Tage brauchst, brauche ich drei Wochen.
Our biking trip in the French Alps lasted two weeks. Unsere Fahrradtour in den französischen Alpen dauerte zwei Wochen.
In the last weeks, there has been some strong storms. In den letzten Wochen wüteten hier starke Stürmen.
Four weeks passed away, and Jane saw nothing of him. Vier Wochen vergingen und Jane sah nichts von ihm.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download