Usage examples of "wiser" in English with translation to German

Select source language

Select target language

He is older and wiser now. Jetzt ist er älter und weiser.

I thought it wiser to hold my tongue. Ich hielt es für klüger, den Mund zu halten.

Human beings are not always wiser than animals. Menschen sind nicht immer weiser als Tiere.

The old are not always wiser than the young. Die Alten sind nicht immer klüger als die Jungen.

And here I stand, with all my lore, poor fool, no wiser than before. Da steh’ ich nun, ich armer Tor, und bin so klug als wie zuvor.

You made a wise decision. Du hast eine weise Entscheidung getroffen.

A word to the wise is enough. Dem klugen Kopf genügt ein Wort.

You made a wise choice. Du hast weise gewählt.

Who is the wisest person you know? Wer ist die klügste Person, die du kennst?

The old man looked wise. Der alte Mann sah weise aus.

He is too wise not to know that. Er ist zu klug, das nicht zu wissen.

Don't grow old, grow wise! Werde nicht alt, werde weise!

He was wise enough to take her advice. Er war so klug, ihren Rat anzunehmen.

Older men are usually very wise. Ältere Männer sind für gewöhnlich sehr weise.

A word is enough to a wise man. Dem klugen Kopf genügt ein Wort.

Great men are not always wise. Große Menschen sind nicht immer weise.

Compared to his brother, he's not so wise. Mit seinem Bruder verglichen ist er nicht so klug.

Old people are usually very wise. Ältere Leute sind gewöhnlich sehr weise.

It was wise of you to accept his offer. Es war klug von dir, sein Angebot anzunehmen.

Jack is wise beyond all others. Jack ist über alle anderen hinaus weise.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download