Beispiele für die Verwendung von "with teeth chattering" im Englischen

<>
That is not art. That is a vagina with teeth. Das ist keine Kunst. Das ist eine Vagina mit Zähnen.
As a matter of fact, he did just catch that bird in midair with his teeth. Tatsächlich hat er diesen Vogel gerade im Flug mit dem Mund gefangen.
This decision was accepted with grinding teeth. Diese Entscheidung wurde zähneknirschend akzeptiert.
Those shadows appeared in a way like giant dinosaurs, with a long neck and a very big jaw without teeth. Diese Schatten sahen auf eine Art wie riesige Dinosaurier aus, mit langen Hälsen und großen Kiefern ohne Zähne.
I brush my teeth with a toothbrush. Ich putze meine Zähne mit einer Zahnbürste.
I like to brush my teeth with this toothpaste. Ich putze mir gerne mit dieser Zahnpasta die Zähne.
I clean my teeth with a toothbrush. Ich putze meine Zähne mit einer Zahnbürste.
My teeth chattered with cold. Meine Zähne klapperten vor Kälte.
She is chattering yet. Sie quasselt immer noch.
I brush my teeth clean after meals. Ich putze meine Zähne nach den Mahlzeiten.
I went to the cinema with my brother. Ich bin mit meinem Bruder im Kino gewesen.
Clench your teeth, please. Zähne zusammenbeißen, bitte.
He looked black with anger. Er sieht schwarz vor Wut aus.
I cannot bite. I have no teeth. Ich kann nicht beißen. Ich habe keine Zähne.
They armed themselves with guns. Sie bewaffneten sich mit Gewehren.
She said that she brushes her teeth every morning. Sie meint, sie putze sich jeden Morgen die Zähne.
I am going to stay with my aunt in Kyoto. Ich werde mit meiner Tante in Kyoto bleiben.
Taro, go brush your teeth. Taro, geh deine Zähne putzen.
She is in love with him. Sie ist in ihn verliebt.
I am brushing my teeth. Ich putze mir die Zähne.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.